xingyoon
[TRANS] Hanryupia March 2014 Issue (YoonSeok)

HOSEOK: I can still clearly remember the “End of the Year Chicken Incident.” Since the other trainees went back home for the year end, I was the only one left in the dorms to celebrate new year’s. Suga called just to ask if I was okay. I told him I’m all right at the same time bored because I’m alone. Suga later came in the dorms with chicken in his hand! I was so touched when that happened I didn’t even realise I fell for him. If I was a girl, I’d definitely fall in love!

YOONGI: J-HOPE’s condition wasn’t good. He just went in the dorms and couldn’t get used to the stuff around so he was really stressed out. Didn’t you (to JH) say you were feeling dizzy when you got up (during practice)? I noticed that so I went home earlier than usual. J-HOPE looks bright, enjoys telling jokes and… fragile? Like, easily-affected to stress. I often go with/take him to the hospital because he suffered from stress alters.

trans. by maeli (@xingyoon)
DO NOT REPOST WITHOUT PROPER CREDITS.